El valor actual de tu cuenta: saldo más las ganancias o pérdidas flotantes de las posiciones abiertas.
Si tu saldo es 10.000 USD y tus operaciones abiertas van perdiendo 500 USD, tu equity es 9.500 USD.
El equity, no el saldo, es lo que usa el broker para calcular el nivel de margen. También es la cifra correcta para medir tu drawdown real mientras hay operaciones abiertas.